Monday, May 4, 2009

Május 9: Pici Maci Parti

Kedves Pici Maci Családok ! Dear Pici Maci Families !

Szokás lett az évek során, hogy az utolsó Pici Maci foglalkozás után egy kis zsúrt csapunk.
It has become a tradition of sorts to stay after the last Pici Maci of the year and 'party'.

Kérnénk szépen hozzatok édességet, szendvicseket, (én hozom a kávét :) vagy amit gondoltok. A gyerekeknek juice-okat is.
Please bring treats, sandwiches, (I am bringing the coffee :) or whatever treats you like. Also juice for the kids.

Köszönjük ! Thank you !

ildi és ági
pici maci tanárok / teachers

Monday, April 27, 2009

Fényképek az április 25.-i foglalkozásról - Photos from April 25th

Április 25.-én tartottuk a 2008/09-es tanév iskolaévkönyv fotózását.


A képek is mutatják, hogy milyen jól szórakoztak együtt kicsik és nagyok.


Egyre bővülő csapatunk már alig fér el a Szt. László templom lépcsősorán.


tovabbi képek itt:

http://picasaweb.google.com/hajdunemeth/2009PiciMaciOsztaly?feat=directlink

Tuesday, April 21, 2009

April 25 Program

A szombati program a következő / The agenda for this Saturday:

9:30 - 10:15 Pici Maci, St. Ladislaus Church BASEMENT
10:15 - 10:30 Group Pictures on the STEPS of St. Ladislaus
10:30 IMPORTANT HUNGARIAN SCHOOL GENERAL ASSEMBLY MEETING, St. Lad Basement (see attached below)

Z:\Pici Maci\apr 25 kozgyules napirendje, agenda for general assembly.htm

Thursday, September 11, 2008

Első Találkozás 9.13.08 First Class

9:30 AM
St. László Templom alagsorában - Basement of St. Ladislaus Church
215 Somerset St., New Brunswick, NJ, 08901

Wednesday, August 20, 2008

Beiratkozás - Registration

2008-2009 Tuition
$125 per child, $75 second child
Please make check out to: Szechenyi Magyar Iskola

NOTE: The following is the detailed breakdown of the tuition:
$50 Registration Fee
$50 Classes Sept 08 - May 09
$25 Supplies, Costs to cover events (Year Opening Reception Sept 27, Christmas Show, Farsang/Carnival, Year-end Recital)

9.6.08 9-11 AM: Beiratkozás - Registration
St. László Templom alagsorában - Basement of St. Ladislaus Church
215 Somerset St., New Brunswick, NJ, 08901


Beiratkozási Lap - Registration Form
http://magyariskola.org/Links4.aspx

9.6.08 11 AM
Magyar Iskola Évnyitó Gyűlés - Hungarian School Meet & Greet
Hungarian Reformed Church Basement
175 Somerset St, New Brunswick, NJ, 08901

OPTIONAL for PICI MACI ONLY PARENTS

Thursday, May 8, 2008

Eladó Trikók ~ T-shirts for SALE

Elkészültek az új Pici Maci trikók !
$10 darabja
Május 10én és Május 17én kaphatók.
Ayután pedig rendelni lehet a következő címen ildiko@panonia.net

New Pici Maci T-shirts are available !
$10 / piece
Available on May 10th and May 17th.
After that please contact me at ildiko@panonia.net

Friday, April 11, 2008

2008 Pici Maci Csoport Kép


Fotót készitette Vámos Ágota - Photo by Ágota Vámos
38 család vett részt ebben az évben a Pici Maci osztályon.
Ezen a szép napon 24 család vett részt....ez volt a legtöbb aki jött egyszerre.
This year we have a total of 36 families registered for class.
24 families participated on this beautiful spring day.....this was a record for the year.

Több kép az osztályról...... more pics from class.....